Tu joues sous Linux et un jeu conçu pour Windows persiste à refuser de démarrer ? La réponse s'appelle souvent Proton, la couche de compatibilité de Valve intégrée à Steam. Et elle vient de recevoir une nouvelle version stable : Proton 11.0-2, sortie le 21 août. Rien de révolutionnaire à première vue, mais de quoi débloquer neuf jeux de plus et corriger des dizaines de régressions apparues avec le passage à la base Wine 11.0.
Pour qui ? Pour tous ceux qui lancent leurs jeux Windows via Steam sur Linux ou sur un Steam Deck. Ce n'est pas un truc de développeur : c'est un simple « mets à jour, puis lance », qui fait passer des titres du statut de plante sèche au statut de jeu qui démarre. Voilà ce qui change.
Neuf jeux passent du « injouable » au « jouable »
Chaque release de Proton élargit un peu le catalogue des jeux Windows jouables du premier coup sous Linux. Cette fois, la liste comprend AsteroidsHD, Portal Worlds, Plain Sight, Warhammer : Dark Omen (Classic), Heroes of the Three Kingdoms 7, Tetrageddon Games, SMILE GAME BUILDER, Konkan Coast Pirate Solutions et Otherworld Legends. Rien de spectaculaire dans le lot, mais c'est justement le principe : la compatibilité s'élargit petit à petit, titre par titre.
Source : Wikimedia Commons — capture de Peter Placzek (domaine public), montrant un jeu Windows tournant sur Linux grâce à Proton — voir le fichier
Les régressions de Wine 11.0 sont corrigées
Le point le plus utile de cette mise à jour concerne les gros titres. Le passage de Proton à la base Wine 11.0, il y a cinq semaines, avait cassé des jeux qui fonctionnaient pourtant bien avant. Proton 11.0-2 remet de l'ordre : Helldivers 2 ne se lançait plus, Diablo IV plantait, Marvel Rivals s'écrasait après une mise à jour du jeu, et Forza Horizon 4, 5 et 6 s'affichaient en noir sur SteamOS. Tout ça retombe en place.
Rocket League, Tom Clancy's The Division 2 et Squad refusaient aussi de démarrer quand ton système n'était pas en anglais : c'est réglé. Crysis 2 Remastered ne gèle plus au chargement, Borderlands GOTY Enhanced se lance enfin, et la détection des manettes débranchées puis rebranchées est plus fiable. Le genre de corrections qu'on ne remarque que quand elles manquent.
Source : Wikimedia Commons — capture de Liam Dawe / GamingOnLinux (licence CC BY-SA 4.0), du mode bureau du Steam Deck — voir le fichier
Sous le capot, ça bouge aussi
Cette version embarque des briques à jour : Wine Mono 11.2.0, VKD3D 2.0, une version récente de DXVK et DXVK-NVAPI 0.9.2. En gros, de quoi mieux traduire les appels graphiques des jeux Windows vers les pilotes Linux, et doper la compatibilité des titres récents. Le branchement des manettes est par ailleurs plus fiable, ce qui tombe bien quand on joue au canapé.
Comment en profiter ?
Quasi rien à faire : Proton est livré avec Steam, et la version stable arrive en général toute seule. Tu peux aussi choisir une branche plus active dans les options de compatibilité de Steam, comme Proton Experimental, pour récupérer les correctifs un peu en avance sur l'écart.
Et ce n'est pas réservé à Steam : les lanceurs alternatifs s'appuient aussi sur ces couches, comme on le voyait avec l'arrivée d'Epic Games sur Linux ou encore GeForce NOW sortant de bêta. Le studio se rapproche, pas à pas, d'un monde où ton système d'exploitation favori ne t'empêche plus de jouer.
Proton 11.0-2 ne va pas transformer ton Linux en machine à tout faire tourner, loin de là. Mais chaque petite mise à jour rapproche un peu plus Steam du « ça marche, divorce ». Pour le week-end, les corrigés de la deuxième génération seront tranquilles.
Sources
Valve et CodeWeavers ont présenté Proton 11.0-2 comme la nouvelle version stable du week-end, avec la liste des jeux sur Phoronix.
Le détail des jeux corrigés et des composants à jour est à lire sur 9to5Linux.
Le journal de bord complet, correctif par correctif, est sur le dépôt officiel ValveSoftware/Proton.
—
Recherche, relecture et illustration assistées par IA. Le contenu reflète le travail éditorial de la rédaction.
No comments yet